EL DESIERTO NO ESTA VACÍO

  No he leído la obra «Desierto» de Le Clézio. Pero, a través de algunas búsquedas,...

ALAMBRADAS

Hoy en día el mundo entero es una alambrada; pero una alambrada dispersa, cada vez más...

ENTRE BAMBALINAS

Teatro, lo nuestro es puro teatro. Desde el 2008 llevamos representando la misma función, y con...

NEIFARA

Llegaba de lejos, lo traía el viento. Al principio era un silbido apagado, un bisbiseo, y Bahia...

Archivo de abril, 2009

LOS POETAS Y EL BUBISHER

un pajarito que para los saharauis trae las buenas noticias … 
Bubisher ibesherna wibesrak biljer, Bubihser que Dios nos dé las buenas noticias

un poema …

A veces llega hasta la almohada
me susurra en su lengua de jeroglí­ficos

Me despierta.
Abro los ojos y receloso se aleja.

Lo veo detenerse en el umbral de mi silencio
y escucho ní­tidamente su canto de sosiego.

Mi corazón empieza a vagar por las costas
y se remoja los pies descalzos
en las olas atlánticas de la paciencia.

(Bubisher, Ebnu)

abril 30, 2009 in Noticias

LLAMANDO A MADRID

Hola madrileños o residentes en Madrid; Ricardo, Enrique, Ana, Bahí­a…
Necesitamos vuestra ayuda para la reunión de Junio, pensad en un sitio agradable donde quepamos sobre 30 personas, (Gonzalo apunta al Retiro o terrazas similares por lo del buen tiempo) para el fin de semana del 27-28 de Junio.

A los demás os pido que manifestéis la opción que os vaya mejor:
1.Comida el sábado y tarde de reunión.
2.Tarde de sábado reunión y posterior cena.
3.Reunión la mañana del domingo y comida.

Somos bastantes los que estaremos los dos dí­as, así­ que podemos fijar al margen de la reunión, alguna actividad extra para los que permanezcamos todo el fin de semana.

Así­ que por favor, marcad la opción deseada y dejadla aquí­ en comentarios, sed rápidos para comenzar a ultimarlo todo.

Bicos pra tod@s.

abril 28, 2009 in Proyecto Bubisher

¡ A VECES LOS SUEÑOS SE HACEN REALIDAD!

El 27 de abril de 2007, en las III Jornadas Aragonesas de Bibliotecas, Promoción de la Lectura y la Escritura organizadas en Ballobar, Carmen Carramiñana me presentó a Gonzalo. En la charla que mantuvimos me comentó que estaba luchando por llevar un bibliobús al Sáhara para contarles cuentos a los niños y niñas de los campamentos. Por aquel entonces yo tení­a un sueño: ser maestro. También por aquel entonces habí­a empezado a hacer de cuentacuentos en algún colegio, maratón o fiestas infantiles y me pareció un hermoso sueño poder conocer la situación del pueblo saharaui y llevar un poco de esperanza regalándoles historias en forma de cuentos.
Hoy, exactamente dos años después, los dos sueños se han cumplido y aquí­ estoy delante del ordenador escribiendo mi relato para animar a la gente que lo lea de que su sueño de ser voluntario en este proyecto es posible. Podrí­a describir todas las situaciones que he vivido, todas las cosas que me han llamado la atención, los rituales de té, las fantásticas conversaciones con Ahmed «el rubio» las actividades que hemos realizado con mis compañeros de viaje a los niños y niñas en las escuelas, las tardes con el Bubisher en las distintas dairas o la relación con la familia que nos acogió, pero creo que es más importante que los voluntarios que vuelen hacia ese sueño hecho realidad lo descubran por sí­ mismos, lo disfruten a su manera y propaguen el virus para que este proyecto tenga fuerza suficiente para aguantar, por lo menos, hasta que el pueblo saharaui vuelva a su tierra.
Solamente me gustarí­a contar algo que allí­ me sucedió, algo que a alguien le puede parecer de mal gusto pero que a mí­ me pareció una señal, mejor dicho un guiño, del Bubisher. De todos es sabido que, antes o después, nuestro cuerpo no es inmune a las diarreas y que hemos de pasar por la situación de visitar ese agujero aprisa y varias veces. En una de ésas levante la vista y colgada del techo habí­a una bolsa de plástico, destinada a guardar los papeles recién utilizados, de la Librerí­a Anónima de Huesca. Quise pensar que la magia del Bubisher convirtió el desagradable momento en el que me encontraba en una situación literaria, y no pude más que sonreí­r.

Iñaki Lasaosa, integrante del grupo de voluntarios de Huesca

abril 27, 2009 in Testimonios, Voluntarios

OTROS MUNDOS, LAS MISMAS NECESIDADES.

Nuestro querido Oscar, cumpleañero feliz esta semana, anda por tierras bolivianas colaborando con una escuela de fútbol para niños de la calle.

Pero como podéis ver el espí­ritu del Bubisher lo persigue allá donde vaya, aunque cruce el charco, da igual. Ahí­ está acechando y recordándole que le quedó algo pendiente por aquellas arenas.

Y también nos recuerda esta imagen como digo en el tí­tulo: Otros mundos pero las mismas necesidades.

Pd: Se ve que en cada latitud decoran los bibliobuses a su manera, en este caso ¡viva el color!
abril 25, 2009 in Noticias

EL PAJARO Y EL ARBOL. ¡FELIZ DIA DEL LIBRO A TOD@S!

Un dí­a la maestra, dedicó todo el tiempo a hablar de animales del desierto: zorros, lagartos… luego mandó a toda la clase dibujar un pájaro sobre un árbol en tan sólo dos minutos. Se puso muy seria y les dijo que debí­an finalizar la tarea a tiempo si no querí­an que se enfadara.

Los dos minutos acabaron. La maestra dio una palmada y pidió a toda la clase que levantara sus pizarritas para ver si habí­an terminado sus deberes.

Todo el mundo dibujó el árbol con el pájaro posado entre sus ramas, salvo la pequeña Fátima

La maestra se levantó y dirigiéndose a ella le preguntó: ¿por qué no has dibujado el pájaro también? Ahí­ sólo veo un árbol, dije un árbol y un pájaro.

Fátima le respondió:

– Maestra, yo lo he dibujado, pero cuando usted dio la palmada se asustó tanto que salió volando.

Pero, maestra, antes de marchar me dijo que se iba a la casa junto al mar que tuvieron que abandonar mis abuelos cuando se refugiaron aquí­ huyendo de la guerra.

Dice que allí­ si que hay árboles preciosos de verdad, no como este que sólo es un dibujo. Y también que estará esperándome hasta que yo pueda volver a nuestra verdadera casa.

Cuentos del mundo. Irene en el Sahara.

abril 23, 2009 in Bubisher, Relatos, Sáhara

HAMMADA SE ESCRIBE CON "H" DE HUESCA

Aprovechando la visita de Gonzalo Moure el 9 de marzo a Huesca organizamos una charla para presentar el Bubisher en el Centro Cultural El Matadero, lugar cedido por el área de cultura del Ayuntamiento de Huesca donde se celebran importantes actos culturales. De esta forma iniciamos una campaña de colaboración con el bibliobús, siendo tres las maneras: dinero en efectivo o ingresado en la cuenta de la asociación El Puente-Lo Pont de Fraga, material escolar (cartulinas, pegamento y tijeras especialmente) o libros que previamente habí­amos seleccionado. Se comentó que la filosofí­a del proyecto y nuestra intención era llevar todo nuevo, nada de segunda mano.
El dinero en efectivo que recogimos fue de 388’77€ y también hubo personas que nos comentaron que lo iban a ingresar directamente, aunque no tenemos datos de la cantidad. Se presentó la campaña a todos los centros educativos de la ciudad, excepto al IES Sierra de Guara que ya la hizo en diciembre pasado. Los centros que han participado son: CEIP Pí­o XII, CEIP Pirineos-Pyrénées, Escuela Oficial de Idiomas, Conservatorio de Música, IES Ramón y Cajal e IES Lucas Mallada colocando una hucha para que todo el que quisiera aportara lo que pudiera.
Los materiales recogidos fueron aportados por amigos, compañeros de trabajo y comprados con parte del dinero efectivo de la campaña, concretamente 74,84€. Cargados en nuestras mochilas durante el viaje llevamos: 152 cartulinas pequeñas, 2 cajas de témperas, 35 sacapuntas, 35 gomas, 156 bolí­grafos, 69 tijeras, 11 libretas, 22 rotuladores, 3 reglas, 66 pegamentos, 30 celos, 3 cuadernos grandes, 2 minipizarras, 200 folios de colores, 500 folios blancos,2 carpetas pequeñas y 100 cartulinas grandes.
Ya que el objetivo del Bubisher es el fomento del castellano y la manera la utilización de libros, decidimos llevar todos los que pudimos. Tras consultar con Chus y Bea nos recomendaron, por el bajo nivel del español que nos í­bamos a encontrar, que compráramos álbumes ilustrados. Los tí­tulos que aportamos al Bubi son: ¿A qué sabe la luna?, La pequeña oruga glotona (2), La verdadera historia de Caperucita, Cadenetas de papel, Una niña (2), Historia de la resurrección del papagayo, ¿una rana? (3), ¿un caracol? (3), ¿un gato? (3), Nadarí­n (3), la Cebra Camila (3), Abezoo (2), No te vayas (2), Animales (2), Tí­teres y demás parientes, Frederick (3), Historias de ratones (3) y Las diez gallinas (3).Además dedicamos 163€ para comprar varios cómics, los tí­tulos son Hall of fame, Biblioteca Carl Barks, Astérix y Obélix (9) y Los pitufos y el huevo
Además, nuestros amigos Paco y Pilar de los Titiriteros de Binéfar regalaron un ejemplar de cada unos de los CDS que este grupo tiene en el mercado, Asunción Carracedo Gómez seis ejemplares de su recién publicado Oto y el hada y la asociación ALOUDA colaboró en la difusión del proyecto.
Los seis voluntarios de Huesca queremos agradecer a todos y todas los que han colaborado con este sueño. Animamos a que cada vez sean más lugares donde se hagan estas campañas y cada vez seamos más las personas involucradas con esta utopí­a que nació de unos niños gallegos y que algunos ya la estamos sintiendo como un poco nuestra también.
abril 21, 2009 in Testimonios, Voluntarios

AS MARIÑAS LECTORAS.

Este post es para agradecer a Joaquina y compañí­a su excelente trabajo, la venta de postales para el Bubisher, idea genial que han llevado a cabo con muchí­simo éxito.
Si alguno quiere colaborar, estos son los teléfonos de la imprenta La Cooperativa en Oviedo, que las proporciona: 985 22 15 83, o 625 71 72 35 (Merche).
Gracias de parte de todo el equipo.
abril 21, 2009 in postales, Proyecto Bubisher, Voluntarios

PRIMERA CRONICA DEL EQUIPO "H"

Piedras, jaimas, casas de adobe, depósitos de agua y cabras. Son los elementos que más se repiten en los campamentos de refugiados saharauis donde hemos pasado estos dí­as. Esto hace que sólo puedas fijar tu atención en la gente que, para mí­, es donde reside toda la riqueza de este lugar. El Bubisher aparece entre tanta monotoní­a para cumplir con su cometido: repartir felicidad. Creo que la felicidad en estos campamentos esta ligada a la esperanza que, en definitiva, es lo que mantiene a esta gente viviendo en un lugar así­.

El trabajo en el Bubi ha resultado ser distinto al que me imaginaba, y esto es algo importante para los próximos voluntarios que se apunten. Todos llegamos al campamento cargados de energí­a. Yo hubiera querido estar todas las mañanas en clase de 10 a 2 y abrir el Bubi en los barrios de 4 a 7, y lo mismo le ocurrí­a a mis compañeros, más aún sabiendo que solo estarí­amos una semana.
Tuvimos que aprender que las cosas no funcionan de esa manera. Al llegar a un colegio, primero nos tienen que recibir. Luego nos indican a qué clases podemos entrar. Al ser 7 voluntarios, formamos 3 equipos y entrábamos uno en cada clase. Allí­ termina la cosa, ¡sólo una sesión!. Te quedabas con ganas de más, pero no podí­a ser. Resulta que a partir del mediodí­a hací­a tantí­simo calor, que hasta las 6 recomiendan no salir de casa. Muchas veces quebrantamos la ley para entrar en el Bubi y dedicarnos a limpiar y ordenar libros. A las 6:30 abrí­amos el camión y desplegábamos las alfombras para los niños del barrio y el tiempo pasaba volando hasta que anochecí­a.

En definitiva: una experiencia fugaz, pero muy enriquecedora para las dos partes. La relación con la familia que nos acogió y con los compañeros, pusieron la guinda a un viaje en el que recibí­ tanto o más de lo que ofrecí­.
Os animo a todos, aún hay mucho que hacer.

Fernando Lope. Wilaya 27 de Febrero. Abril 2009.
abril 16, 2009 in Bubisher, Testimonios, Voluntarios

PURO MAR

http://www.youtube.com/watch?v=JnwLLiVcsBQ&feature=related

Como documento sonoro para ¡A por el mar! proponemos esta caní§í¢o de Dulce Pontes.

Escúchala, comienza como un rumor y pasa por todos los estados de la mar; en calma, picada, y marejada viva. Todo lo consigue solamente con su voz, una voz visceral, casi telúrica pero que se convierte en lo qué ella quiere, y en esta canción es nada más y nada menos eso; puro mar. Es tan gáfica que se comprenderá allá donde la escuchen, aunque sea en el más desértico de todos los desiertos.

Caní§í o do mar.

Fui bailar no meu batel/ Fui a bailar en mi barco

Além do mar cruel/através del mar cruel

E o mar bramindo/ y el mar bramando

Diz que eu fui roubar/ me dice que fui a robarle

A luz sem par/ la luz incomparable

Do teu olhar tí£o lindo/ de tu hermosa mirada

Vem saber se o mar terá razí£o/ Ven a averiguar si el mar tiene razón

Vem cá ver bailar meu coraí§í£o/ Ven a verme bailar mi corazón

Se eu bailar no meu batel/ si yo bailo en mi barco

Ní£o vou ao mar cruel/ y no voy al mar cruel

E nem lhe digo aonde eu fui cantar/y si no le cuento donde fui a cantar

Sorrir, bailar, viver, sonhar contigo/ podré sonreir, bailar, vivir y soñar contigo.
abril 15, 2009 in Bubisher, Noticias

27 Y 28 DE JUNIO. ¡¡JUNTOS POR FIN!! PARA HABLAR, COMPARTIR Y DECIDIR.

Las noticias que nos llegan desde dentro y alrededor del Bubisher no pueden ser mejores. Salvo algún pequeñí­simo problema ya superado, la viabilidad y utilidad de nuestro proyecto se siguen reafirmando, apuntando cada vez más hacia el futuro. Que no puede ser otro que hacerlo cada vez más saharaui, con toda nuestra ayuda. El Ministerio lo va asumiendo, y lo hará por completo si continuamos con la misma efectividad.

Todo, recalco todo, gracias a los voluntarios y a los amigos de Didáctica de la Lengua Castellana, que han hecho posible nuestra integración.

Actualmente estamos en el 27, con parada y fonda en la jaima de Didáctica, antes de encaminarnos hacia el último destino de este año, la lejana y a menudo olvidada Dajla. Ahí­ estaremos hasta el final de curso, con cuatro voluntarios a los que, además, reforzarán hasta el dí­a 12 Cristina y Joaquí­n, de Didáctica. Tirsa, heroica, está acabando su larga y fértil etapa.

Otra buena noticia: ya tenemos localizado en Rabuni el bibliobús que nos ha donado la Asociación y Delegación de Burgos. Será un buen refuerzo, por si las averí­as, y quién sabe si no será pronto el Bubisher II. Larossi, Ahmed, Cristina, Silvia y Joaquí­n lo están examinando, para saber si es útil o ha sufrido demasiado en la caravana.

En cualquier caso, tenemos que ir pensando seriamente en la financiación del proyecto. El colectivo As Mariñas Lectoras ha puesto a la venta dos mil tarjetas postales con fotos y textos de los campamentos, para ayudar al Bubisher. Las tarjetas están a disposición de todos (podéis verlo en el blog) para comprarlas en la cantidad que queráis y usarlas para recaudar algo de dinero. Iniciativas de este tipo irán poniéndose en marcha próximamente, uniéndose al dinero aportado por el ayuntamiento de Fraga. En conjunto, es fácil llegar a la cifra de los 12.000 euros que tenemos como presupuesto para el año que viene. Pero tenemos que ser conscientes de que necesitamos más para estar seguros, y para acariciar la idea del Bubi II.

Si alguien se siente con fuerzas (atención, Petisme) para organizar un concierto a beneficio del Bubisher, nos ponemos a ello.

Campaña «120 amigos del Bubisher”. Os quiero recordar a todos que esta es la forma más democrática y participativa de todas. Si lográramos esa cifra, lo cual no es imposible, financiarí­amos í­ntegramente el Bubisher I, y nos podrí­amos poner nuevas metas. Este es el número de cuenta de la Asociación El Puente Lo Pont, de Fraga, Huesca: 2085 2256 60 0330134786, poniendo «Bubsiher” en el concepto. Y poned el nombre de quien hace el ingreso, como señala Irene. Es la forma de hacer recuento de «amigos».
Como sabéis, esta es la cantidad que admitimos para ser eso, lo que somos todos por igual: Amigos del Bubisher, seamos particulares o colegios, institutos, bibliotecas, etc. La idea de Elena O’Callaghan fue estupenda: un bubi colgando del techo, con el nombre de cada amigo, hasta que no quepan más y tengamos que inaugurar el techo del Bubisher II. Si después alguien quiere dar más dinero, bienvenido. Y si alguien tiene acceso a lí­neas de ayuda de alguna institución, mejor todaví­a.

REUNIí“N DE JUNIO.
Vamos a vernos todos los que podamos en Madrid, el 27 y 28 de junio, sábado y domingo. Acabaremos de concretar qué es mejor, si comer y reunirnos por la tarde del sábado, o si el domingo empezamos por la mañana, comemos, y acabamos en la primera mitad de la tarde. Esta opción parece mejor, y cuenta ya con el voto de Silvia. Pronto lo aclaramos aquí­, en comentarios.

Son muchos los temas a tratar, y os pedimos que completéis y maticéis este orden del dí­a con cuanto creáis necesario. Lo importante es que no se nos quede nada sin hablar. Estos son los temas, de momento:

Orientación del Bubisher, oí­das y vividas las experiencias de los voluntarios.
Qué hueco debe llenar el Bubisher en la realidad saharaui.
Perspectivas de «saharauización” del Bubisher, dentro de los programas del Ministerio de Educación.
Libros adecuados, libros inadecuados. Estrategias para completar los fondos.
Bubisher ambulante, como este curso, o Bubi en una sola wilaya.
Monitora saharaui, monitoras. Posible coordinación del proyecto, y enlace con el Ministerio, por parte de algún/alguna saharaui residente en los campamentos.
Papel de los voluntarios (Bubisher español con apoyo saharaui, o Bubisher saharaui con apoyo español).
Jaima del Bubisher, o vida en familia. (O en protocolo). Y, por tanto, si se opta por Jaima del Bubisher, donde serí­a posible una vida más independiente, así­ como completar el programa diario con «Las noches del Bubisher”.
Campañas especí­ficas. Especial atención a la diseñada por Palma, «A por el mar”.
Financiación. Ideas, balance, subvenciones oficiales (la DGL nos ha mandado orientación al respecto).
Horizonte hacia el Bubisher II.
Blog y web. ¿Se nos ha quedado pequeño, es operativo así­? Ideas sobre posible remodelación.

Si alguien ha quedado fuera, por error, del listado de direcciones de este mail, o no lo recibe, pedimos disculpas. Por eso lo publicamos también en la web, porque la convocatoria está abierta a todos los amigos del Bubisher.

A todos, gracias por estar haciendo posible este proyecto, y esta organización sin rigidez alguna. Un milagro, sin duda, que hay que mantener.

abril 14, 2009 in Proyecto Bubisher

HUESCA DEJA HUí‰RFANA A LA HAMMADA

Ya están aquí­: el Equipo H regresó sin problemas en la tarde del sábado. Cansados, nos dicen, pero felices por todo lo hecho en estos dí­as.

Esperamos cuanto antes las crónicas de los seis, Aurora, Mariajo, Silvia, Fernando, Iñaki, Yolanda: sus experiencias, para seguir aprendiendo y creciendo.
Allí­ se ha quedado Tirsa, sola, pero no tanto: desde ayer está en el 27, con Larossi, Cristina, Silvia y Joaquí­n. Y muy pronto llegan, para rodar con el Bubi hacia Dajla, otros tres (o tal vez cuatro) voluntarios. Las ruedas del Pájaro de la Suerte siguen girando.
Bienvenidos, por más H de Hueco que hayáis dejado allí­…
abril 13, 2009 in Voluntarios

EL BUBISHER, MUY LEJOS DEL MURO

Como todos hemos sabido, una mina marroquí­, colocada junto al muro que divide el territorio invadido a lo largo de 2.500 kilómetros, hirió gravemente a un joven saharaui que participaba en la protesta convocada por la Unión de Mujeres Saharauis. Una prueba más de la ilegal ocupación de un suelo que es saharaui, pero que a ojos de la ONU sigue siendo colonia española. Y una prueba más de la hipócrita y huidiza mirada, a otro lado, del estado español.

Pero queremos tranquilizar tanto a las familias como a los próximos voluntarios del Bubisher, porque el muro (Muro de la Vergí¼enza, Muro del Olvido), está a muchos kilómetros de los campamentos. Y, por tanto, no supone ningún peligro para las actividades de nuestro bibliobús. Como todos quienes han viajado a los campamentos saben, ni siquiera es posible ver un arma en los campamentos, donde la situación es tan tranquila y relajada que los gendarmes van desarmados.

Tranquilidad y libros, por tanto. El Bubi sigue con su trabajo. Desde hoy, de nuevo en el 27, y el mes que viene en Dajla, más lejos todaví­a. Allí­ se celebra este año el Festival de Cine, Fisáhara, y allí­ concluirá por este curso nuestro trabajo, con presencia de siete voluntarios: Dani, Ana, Javier, Joanes, Cris, Joaquí­n y Antonio.
abril 12, 2009 in Noticias

LA REDACCION SE VA DE VACACIONES.

Nos llegan muy buenas noticias de los Campamentos, «los de Huesca» se han integrado y entregado totalmente en las actividades del bubi. Tirsa ya no está tan solita y recupera fuerzas para lo que le queda. Y así­ con estas buenas nuevas, la redacción se retira hasta después de Semana Santa.

Felices vacances a to@s.

Los chavales de Torres de Berrellén, ya han hecho su propia maqueta del Bubisher. Chula eh?
abril 08, 2009 in Noticias

ARRIBADA OSCENSE EN EL BUBI.

Huesca es con diferencia la provincia que más voluntarios está aportando al Bubisher, ésta madrugada ha arribado sana y salva la expedición de seis miembros llenos de energí­a, que seguro Tirsa en su soledad bubishera estará necesitando, un besazo enorme para ella desde aquí­.

El grupo de los seis lo componen:

Aurora Gabarre Lardiés,

Yolanda Cabellud Peralta,

Marí­a José Lasaosa Trallero,

Silivia Penella Gabarre,

Ignacio Lasaosa Trallero,

Fernando Lope Casajús.

El mes de Mayo cierra este primer viaje del Bubisher. Joanes, Dani, Ana y Javier serán los últimos voluntarios y pondrán fin a esta primera aventura, ya que en verano el bubi descansará.
La lista de voluntarios está abierta para el próximo curso. Os esperamos.
abril 05, 2009 in Voluntarios

DESDE AS MARIÑAS A LA HAMMADA, A POR EL MAR.

¿Por qué esta duna no tiene mar? ¿Quién se lo ha robado?

Impresionante. En poco más de una semana, As Mariñas Lectoras ha vendido mil postales como la que veis.

Podéis visitar su web:
http://bibliotecamarinas.blogspot.com/2009/03/bubhiser.html , y verlas todas.
Pero esta conecta mágicamente con el espí­ritu del Bubi y la campaña «A por el mar».
Sugerimos que todos compremos postales y las vendamos para ayudar a la financiación del Bubi. Y esta recomendación sirve para cualquier amigo que quiera colaborar.
Los teléfonos de la imprenta La Cooperativa, de Oviedo, donde se han imprimido, son el 985 22 15 83, o 625 71 72 35, preguntando por Merche.
abril 05, 2009 in Bubisher, Proyecto Bubisher

ORDEN, ORDEN…

Los bubi-consejos de Chus; A tener en cuenta para los que bajéis a partir de ahora.

Es fundamental (pero sin fundamentalismos) que todo el material del Bubi esté más o menos en su sitio. Para eso hay que saber cómo está organizado. Si no, todos perdemos mucho tiempo en encontrar las claves secretas que lo organizan.

Los libros del Bubi se distribuyen en diferentes cajas por las estanterí­as.

Las 2 cajas verdes, donde pone animaciones, son las que nos llevamos a las clases con todo el material que elegimos diariamente. Material que se vuelve a colocar en sus respectivas cajas si no lo vamos a utilizar en la siguiente sesión.
Cada uno/a nos tenemos que hacer un poco responsables de hacer esta sencilla operación, si no algún voluntario se encontrará … mejor dicho, no encontrará nada.

INSTRUCCIONES PARA ENTENDER LA ORGANIZACIí“N DE LA BIBLIOTECA DEL BUBISHER.

Hay 2 cajas de álbumes.
Caja 1 y caja 2.
Cada caja tiene un folio explicativo pegado en el exterior. Cuando se coge y se deja la caja hay que fijarse que el folio quede por la parte externa. Para poder verlo.
Las letras, ordenadas alfabéticamente, que contiene el folio son las iniciales del apellido del autor. Los tí­tulos que aparecen en rojo es porque sólo hay un ejemplar. Los que están en azul marcan entre paréntesis los ejemplares que hay.
Cuando hay muchos ejemplares de cada tí­tulo, se guardan en las 2 cajas verdes que están debajo.

Enfrente están los ejemplares de Nivel Básico.
En la caja donde pone EJEMPLARES DE NIVEL BíSICO tiene que haber un ejemplar de cada uno. Es en esta misma caja donde se explica qué ejemplares hay, cuántos y en qué caja están cada uno. Hay 2 cajas. La primera comprende los autores de la A a la J y la segunda de la L a la V.
Igual que en el anterior grupo, los escritos en color rojo es porque sólo hay un ejemplar de cada uno. El resto, lo que marca entre paréntesis.

Lo mismo ocurre con los libros comprendidos en las cajas de NARRATIVA NIVEL MEDIO, NARRATIVA NIVEL ALTO y Poesí­a.

Hay tres cajas con libros de diferentes MATERIAS
1 caja de BIOGRAFíAS.

Hemos preparado una caja que pone «materiales hechos por los niños/as”. Y allí­ vamos metiendo el material que genera el Bubi.

En el resto de las cajas, hay materiales del Bubi. Pinturas, lápices, folios, celo, acuarelas ….

Hay dos alfombras y un toldo exterior.

Todos los libros están registrados y sellados. Los que se vayan añadiendo hay, por lo tanto, que sellarlos y registrarlos. Es muy sencillo. El número de registro es correlativo y se escribe en la primera página del libro. Se anota también la signatura o tejuelo del libro.
En el portátil hay una página excel, Nuevos registros Bubisher 2009, en la que se pueden ir añadiendo los nuevos registros.
Es muy sencilla:

AUTOR

TíTULO

EDITORIAL

SIGNATURA

NíšMERO DE REGISTRO

CAJA
abril 03, 2009 in Bubisher, Voluntarios

¡MAS AMIGOS!

Desde el CEI San Miguel en TAMARITE DE LITERA(Huesca), se suma un nuevo amigo a nuestra lista de los 120. Con un rastrillo de libros usados, entre todos los alumnos han conseguido una magní­fica aportación económica.
Lo más bonito es la ilusión con la que Mariona, la coordinadora del grupo de la biblioteca, nos contaba como habí­an organizado el trabajo, y la satisfacción que les producí­a pensar que con ese dinero el bubi recorrerí­a unos cuantos kilómetros más.
Ese es el espí­ritu, si.
Y desde aquí­ vuela nuestro agradecimiento y un montón de besos bubisheros.

abril 03, 2009 in Proyecto Bubisher