Imagina que un día te suben a un avión sin saber exactamente dónde vas. Imagina que cuando llegas a ese destino desconocido, alguien te recoge y te lleva a una casa donde todo es extraño para ti. Y allí hay varias personas, algunas quizás de tu edad, que te hablan en una lengua que no entiendes y ellos tampoco entienden lo que tú dices. ¿Puedes imaginar lo que sientes? Pues eso exactamente es lo que sienten y viven los niños y niñas que van por primera vez a pasar el verano con una familia española. Por eso, este año en todas las bibliotecas Bubisher s estamos impartiendo un curso de español para niños y niñas de ocho a diez años. Queremos que estos pequeños aprendan a expresar sus emociones, que entiendan lo esencial cuando les hablan, que sepan cómo es una ciudad, el mar, la piscina, un paso de cebra… que puedan hablar de su familia, de sus amigos, de lo que les gusta y no les gusta… de todo lo que les facilite, a ellos y a las familias de acogida, la convivencia.

No pretendemos que aprendan a escribir o a leer correctamente, lo que de verdad queremos es que aprendan a expresarse en español. Porque el aprendizaje de cualquier lengua, incluida la materna, empieza por la oralidad.

Equipo bibliotecario saharaui