Aprender un nuevo idioma siempre va ligado al aprendizaje de diferentes culturas y a la posibilidad de comunicarte con personas de otros países. Por eso, en nuestras clases de español ofrecemos a nuestros niños y niñas la posibilidad de aprender a expresarse con sus familias españolas de acogida durante su participación en el programa Vacaciones en Paz, haciendo más fácil su estancia y su integración en la familia. Este es nuestro primer objetivo y en nuestras cinco bibliotecas nos esforzamos por lograrlo a través de lecciones sencillas en las que pretendemos que aprendan a hablar, a comunicar sus emociones y a descubrir cosas que desconocen, lo que hará más fácil su integración  a la vida con sus familias de acogida desde los primeros días. No hay nada peor que una persona esté entre gente a la que no entiende y que ellos no entiendan lo que le pasa, sobre todo si esa persona es un niño, por eso abrimos nuestras puertas para ayudarles a evitar este problema.

Pero nuestro programa no se limita a los pequeños que van a ir a España por el verano, también trabajamos con otros niños y niñas que son mayores y que no tuvieron la oportunidad de participar en Vacaciones en Paz, pero que están interesados en aprender español, y este interés viene impulsado por sus padres que les animan a no olvidar que el español es la segunda lengua de sus abuelos. Por todo ello, las clases de español se han convertido en una de las actividades semanales más importantes en nuestras bibliotecas.

Mina Mohamed, bibliotecaria Bubisher de Smara